1
00:00:13,920 --> 00:00:15,080


2
00:00:29,580 --> 00:00:30,260


3
00:00:41,700 --> 00:00:45,260
Tama, paanong hindi ako makakain nito ngayon?

4
00:00:46,610 --> 00:01:11,770
Naku, wala akong ganang kumain. Akala ko hindi ko kaya. Alam mo, ito ay isang bagay na karaniwan mong nakikita sa mga drama. Imposible naman. Okay lang naman yata. Oyaji, hindi ito banayad kaya tigilan mo na. Ito ay totoo Hindi magiging kakaiba kung magagawa mo rin ito. Oras na ngayon

5
00:01:12,580 --> 00:01:12,740
palayan

6
00:01:14,010 --> 00:01:19,490
Sa tingin ko kailangan nating mag-isip ng kaunti pa tungkol sa nutritional balance para mas madali.

7
00:01:20,930 --> 00:01:24,530
Ang lasa ni Mr. Rimmer sa pangkalahatan ay medyo malakas at medyo malakas.

8
00:01:30,300 --> 00:01:31,460
Salamat sa pagkain

9
00:01:36,820 --> 00:01:38,780
Bakit ka interesado?

10
00:01:40,770 --> 00:01:41,930
OK, noong nakaraang taon.

11
00:01:58,260 --> 00:02:00,220


12
00:02:07,010 --> 00:02:10,650
Hay, naisip ko rin. Maaga yata siyang uuwi ngayon.

13
00:02:11,690 --> 00:02:19,010
Oh, ano? Nagpahinga ka sa isang araw mula sa iyong ginagawa dahil sa coronavirus. anong nangyari

14
00:02:21,690 --> 00:02:23,570
May gusto akong banggitin.

15
00:02:25,100 --> 00:02:27,300
Gusto kong bumalik ka sa lalong madaling panahon.

16
00:02:29,020 --> 00:02:36,580
Babalik ako sa lalong madaling panahon. aalis na ako. Halika, halika.

17
00:02:50,000 --> 00:02:50,880
G. Chalong.

18
00:02:51,810 --> 00:02:53,090
Mangyaring iwanan ito doon.

19
00:02:59,860 --> 00:03:06,940
Salamat sa palaging pagbibigay sa akin ng masasarap na pagkain at masasarap na pagkain.

20
00:03:08,580 --> 00:03:09,900
Mangyaring huminto saglit.

21
00:03:11,650 --> 00:03:16,530
Ang komunikasyon sa aking asawa ay mahusay at hindi nabawasan.

22
00:03:17,970 --> 00:03:19,410
Iyon ay magiging sexual harassment.

23
00:03:21,060 --> 00:03:26,100
Sa ngayon, ang sexual harassment o power harassment ay isang bagay na nakaka-suffocate.

24
00:03:28,700 --> 00:03:32,500
Ayaw namin ng lunch. Kaya nagkaroon ng pagtitipon mula sa buong lungsod.

25
00:03:34,460 --> 00:03:39,660
Iyan ay isang magandang bagay, Ama, mangyaring pumunta.

26
00:03:42,010 --> 00:03:42,450
Hmm.

27
00:03:56,490 --> 00:03:59,090
Kaligayahan.

28
00:04:07,620 --> 00:04:15,780


29
00:04:32,160 --> 00:04:35,160


30
00:04:49,200 --> 00:04:50,160


31
00:04:56,870 --> 00:04:57,670
ano

32
00:05:08,560 --> 00:05:13,560


33
00:05:27,160 --> 00:05:33,400


34
00:05:42,650 --> 00:05:48,410


35
00:05:48,450 --> 00:06:03,410


36
00:06:13,280 --> 00:06:18,560


37
00:06:18,580 --> 00:06:33,460


38
00:06:42,470 --> 00:06:48,550


39
00:06:48,590 --> 00:07:03,470


40
00:07:08,880 --> 00:07:18,640


41
00:07:32,040 --> 00:07:33,680


42
00:07:33,700 --> 00:07:48,580


43
00:07:48,710 --> 00:08:03,590


44
00:08:03,720 --> 00:08:18,600


45
00:08:24,010 --> 00:08:33,850


46
00:08:44,480 --> 00:08:48,840


47
00:08:52,160 --> 00:09:03,840


48
00:09:18,130 --> 00:09:18,850


49
00:09:18,900 --> 00:09:33,780


50
00:09:43,750 --> 00:09:48,910


51
00:10:02,250 --> 00:10:03,890


52
00:10:03,940 --> 00:10:18,980


53
00:10:19,130 --> 00:10:34,010


54
00:10:40,340 --> 00:10:49,140


55
00:11:03,360 --> 00:11:04,160


56
00:11:17,150 --> 00:11:19,190


57
00:11:32,060 --> 00:11:34,180


58
00:11:34,230 --> 00:11:49,110


59
00:12:03,260 --> 00:12:04,660
Kakabalik mo lang yata.

60
00:12:06,240 --> 00:12:08,720
Ahora

61
00:12:09,950 --> 00:12:14,070
Naisipan kong gisingin ka dahil pinagpapawisan ako at naisip kong baka nilalamig ka.

62
00:12:15,760 --> 00:12:21,000
Ganoon ba? I'm sorry sorry I'm planning to take a break. Pero mukhang nagpapahinga na.

63
00:12:22,840 --> 00:12:27,520
Maliligo na ako

64
00:12:39,960 --> 00:12:44,160


65
00:12:57,550 --> 00:13:04,470


66
00:13:04,520 --> 00:13:19,400


67
00:13:31,730 --> 00:13:34,130


68
00:13:34,830 --> 00:13:49,710


69
00:13:49,840 --> 00:14:04,720


70
00:14:18,010 --> 00:14:19,970


71
00:14:24,950 --> 00:14:27,910
Hoy, usap tayo saglit.

72
00:14:29,500 --> 00:14:30,500
Oo, sorry, sorry, sorry, ano?

73
00:14:32,270 --> 00:14:33,190
yun lang.

74
00:14:35,730 --> 00:14:37,490
Buhay kasama ang ama.

75
00:14:40,220 --> 00:14:41,900
Imposibleng huminto?

76
00:14:49,150 --> 00:14:50,870
Mag-isa ako at nag-aalala.

77
00:14:51,810 --> 00:14:53,770
I think we live together at magkakasundo.

78
00:14:55,600 --> 00:14:55,920
ako.

79
00:14:57,410 --> 00:14:59,730
Baka hindi ka makasama ng tatay mo?

80
00:15:05,770 --> 00:15:10,690
Pero hey, maginhawa ito at maaaring makatulong din sa mga pamilya.

81
00:15:12,050 --> 00:15:16,850
Bukod dito, hindi kayang sabihin sa akin ng aking ama ang mga ganitong malupit na kwento.

82
00:15:18,740 --> 00:15:20,220
alam ko.

83
00:15:24,280 --> 00:15:29,400
Huwag pabigatin si Demania. Sasabihin ko sa tatay ko ng maayos.

84
00:15:33,100 --> 00:15:36,140
Dahil madalas mong gawin itong malabo.

85
00:15:41,180 --> 00:15:46,700
Maaari ba akong lumabas kasama ang mga kaibigan ngayong katapusan ng linggo?

86
00:15:47,650 --> 00:15:50,130
Tama, okay lang.

87
00:15:52,370 --> 00:15:54,330
Minsan si Kajikyu.

88
00:15:56,570 --> 00:15:57,090
Oo, tiyak

89
00:15:58,250 --> 00:16:02,570
Kung iyon ang nagpapagaan sa iyong pakiramdam, ipagpatuloy mo itong gawin at mabigla.

90
00:16:05,300 --> 00:16:06,700
Maganda ang panahon.

91
00:16:09,810 --> 00:16:11,330
Parang si Mato-san lang.

92
00:16:22,860 --> 00:16:31,060


93
00:16:44,450 --> 00:16:48,490


94
00:17:00,430 --> 00:17:01,510
Oo, gusto mo ba ito?

95
00:17:04,120 --> 00:17:08,280
Okay, please, oo.

96
00:17:10,330 --> 00:17:10,490
OK.

97
00:17:15,250 --> 00:17:18,290
Kaya't pumunta ka ng madaling araw..

98
00:17:24,120 --> 00:17:32,920
Anong nangyari sa remote? Oh, wala akong narinig na nagpaalam sa sunog ngayon.

99
00:17:34,080 --> 00:17:45,840
Basta ngumiti ka ng konti, ayos lang. At saka, paano mo planong magkaanak? Tama ba ang ginawa mo? I'm sure wala kang affair.

100
00:17:47,410 --> 00:17:52,050
Tulala ka ba? Guys, medyo malayo pa ang iniisip ko. Kaya't mangyaring ipagpatuloy ito.

101
00:17:58,280 --> 00:18:03,840
Gayunpaman, hindi ba sa tingin mo ay malakas pa rin ang panimpla ni G. Lima?

102
00:18:06,010 --> 00:18:11,410
Ah, tama na, kailangan ko na ring umuwi. Kaya hindi ako nakakain ng tanghalian.

103
00:18:14,000 --> 00:18:15,160
lalabas din ako.

104
00:18:30,730 --> 00:18:32,690


105
00:18:50,770 --> 00:18:52,090


106
00:19:05,610 --> 00:19:07,250


107
00:19:17,600 --> 00:19:21,720


108
00:19:24,860 --> 00:19:27,100
Kung matutulog ka sa ganoong lugar ay lalagnatin ka.

109
00:19:41,550 --> 00:19:48,030


110
00:19:49,310 --> 00:20:04,190


111
00:20:04,320 --> 00:20:19,200


112
00:20:31,970 --> 00:20:34,330


113
00:20:34,360 --> 00:20:49,240


114
00:20:49,370 --> 00:21:04,250


115
00:21:09,180 --> 00:21:19,380


116
00:21:22,410 --> 00:21:34,370


117
00:21:34,420 --> 00:21:49,300


118
00:22:02,710 --> 00:22:04,390


119
00:22:17,200 --> 00:22:19,520


120
00:22:33,050 --> 00:22:34,530


121
00:22:34,580 --> 00:22:49,620


122
00:22:57,830 --> 00:23:04,750


123
00:23:19,010 --> 00:23:19,810


124
00:23:29,110 --> 00:23:34,830


125
00:23:34,850 --> 00:23:49,730


126
00:23:49,860 --> 00:24:04,740


127
00:24:04,870 --> 00:24:19,750


128
00:24:33,160 --> 00:24:34,880


129
00:24:41,270 --> 00:24:50,110


130
00:24:58,540 --> 00:25:05,380


131
00:25:18,930 --> 00:25:20,410


132
00:25:30,460 --> 00:25:35,700


133
00:25:49,090 --> 00:25:50,770


134
00:25:56,240 --> 00:26:05,760


135
00:26:19,570 --> 00:26:20,810


136
00:26:33,350 --> 00:26:35,790


137
00:26:48,280 --> 00:26:50,800


138
00:26:57,440 --> 00:27:05,840


139
00:27:05,870 --> 00:27:20,750


140
00:27:34,760 --> 00:27:35,840


141
00:27:49,120 --> 00:27:50,880


142
00:28:01,220 --> 00:28:05,980


143
00:28:19,690 --> 00:28:20,970


144
00:28:32,340 --> 00:28:35,980


145
00:28:36,020 --> 00:28:50,900


146
00:28:58,070 --> 00:29:06,030


147
00:29:17,530 --> 00:29:21,010


148
00:29:30,130 --> 00:29:36,050


149
00:29:50,000 --> 00:29:51,080


150
00:29:51,110 --> 00:30:06,190


151
00:30:06,350 --> 00:30:21,230


152
00:30:33,520 --> 00:30:35,880


153
00:30:50,560 --> 00:30:51,320


154
00:31:02,400 --> 00:31:06,440


155
00:31:19,370 --> 00:31:21,330


156
00:31:32,180 --> 00:31:36,500


157
00:31:48,490 --> 00:31:51,530


158
00:31:56,550 --> 00:32:06,510


159
00:32:06,550 --> 00:32:21,430


160
00:32:24,760 --> 00:32:36,480


161
00:32:50,880 --> 00:32:51,640


162
00:33:05,370 --> 00:33:06,690


163
00:33:20,870 --> 00:33:21,670


164
00:33:21,710 --> 00:33:36,750


165
00:33:36,910 --> 00:33:51,790


166
00:34:01,000 --> 00:34:06,920


167
00:34:20,740 --> 00:34:21,900


168
00:34:34,260 --> 00:34:36,980


169
00:34:37,020 --> 00:34:51,900


170
00:35:01,350 --> 00:35:07,230


171
00:35:19,910 --> 00:35:22,270


172
00:35:34,960 --> 00:35:37,320


173
00:35:47,200 --> 00:35:52,360


174
00:36:03,820 --> 00:36:07,300


175
00:36:19,190 --> 00:36:22,390


176
00:36:34,420 --> 00:36:37,020


177
00:36:48,920 --> 00:36:52,440


178
00:37:04,860 --> 00:37:07,140


179
00:37:19,280 --> 00:37:22,040
anong ginagawa mo Tumigil sandali.

180
00:37:29,080 --> 00:37:29,600
Medyo

181
00:37:37,360 --> 00:37:38,720
Si Sparks ang may kasalanan.

182
00:37:41,570 --> 00:37:42,290
Ginoong Hiba.

183
00:37:48,600 --> 00:37:48,880
A.

184
00:38:03,690 --> 00:38:09,450


185
00:38:20,940 --> 00:38:26,180


186
00:38:37,690 --> 00:38:41,330


187
00:38:50,540 --> 00:38:56,340


188
00:39:08,650 --> 00:39:10,250
alin?

189
00:39:12,060 --> 00:39:13,660
Hindi ba perpekto sa simula?

190
00:39:15,540 --> 00:39:16,380
pero?

191
00:39:27,460 --> 00:39:32,540


192
00:39:50,180 --> 00:39:52,220


193
00:39:56,980 --> 00:39:57,980
Teknolohiya.

194
00:40:02,870 --> 00:40:03,990
Malapit na siyang magising.

195
00:40:12,020 --> 00:40:15,180
Hindi, hindi, ah.

196
00:40:26,950 --> 00:40:33,350


197
00:40:40,190 --> 00:40:44,230
Hindi, hindi, hindi ako umiyak. umiiyak ako

198
00:40:57,320 --> 00:41:05,960


199
00:41:08,890 --> 00:41:21,170


200
00:41:34,030 --> 00:41:36,270


201
00:41:49,990 --> 00:41:51,430


202
00:42:00,830 --> 00:42:06,430


203
00:42:18,380 --> 00:42:21,700


204
00:42:24,920 --> 00:42:26,560
Nandiyan, nandiyan.

205
00:42:39,850 --> 00:42:44,330


206
00:42:46,710 --> 00:42:47,310
sinabi ko na.

207
00:42:58,690 --> 00:43:05,490


208
00:43:20,620 --> 00:43:23,540


209
00:43:37,090 --> 00:43:38,730


210
00:43:50,610 --> 00:43:53,730


211
00:43:54,080 --> 00:44:00,760
Nakikiusap ako na itigil mo na ang paghiling sa akin na sundan ka ng tuluyan.

212
00:44:04,440 --> 00:44:07,760
Tumigil ka, may problema ka.

213
00:44:23,360 --> 00:44:29,160


214
00:44:41,050 --> 00:44:44,290


215
00:44:53,420 --> 00:44:59,500


216
00:45:11,560 --> 00:45:14,760


217
00:45:15,010 --> 00:45:16,290
Higit pa sa titi ng lalaking iyon.

218
00:45:24,460 --> 00:45:34,180


219
00:45:40,010 --> 00:45:41,050
Hindi rin ako makatiis.

220
00:45:41,330 --> 00:45:44,730
Tumigil, tumigil, huminto, oh, tama na.

221
00:45:52,170 --> 00:45:53,650
Mangyaring itigil ang pag-uusap nang labis.

222
00:46:01,370 --> 00:46:02,490
Hindi ako magkaanak.

223
00:46:04,100 --> 00:46:05,220
Hindi maganda ang ugali ng lalaking iyon.

224
00:46:09,020 --> 00:46:09,420
sa akin.

225
00:46:16,730 --> 00:46:18,090
Kung para sa akin

226
00:46:19,840 --> 00:46:21,800
baka pumunta agad ako.

227
00:46:23,420 --> 00:46:24,380
Tigilan mo na ang pagiging tanga.

228
00:46:26,100 --> 00:46:27,300
Mangyaring itigil ang pagiging tanga.

229
00:46:30,130 --> 00:46:35,330
No no no stop stop.

230
00:46:38,980 --> 00:46:43,620
Tumigil, huminto, huminto, huminto!

231
00:46:45,500 --> 00:46:46,500
Oh..

232
00:47:00,300 --> 00:47:03,540


233
00:47:15,310 --> 00:47:23,470


234
00:47:36,910 --> 00:47:38,030
Ito ang pinakamahusay.

235
00:47:46,280 --> 00:47:47,320
Simula ngayon.

236
00:47:49,310 --> 00:47:50,830
Sabay tayo ha?

237
00:47:58,950 --> 00:48:00,150
Oo.

238
00:48:01,720 --> 00:48:02,120
tama yan.

239
00:48:15,210 --> 00:48:17,850
Kung matutulog ka ba sa ganitong lugar, nilalamig ka ba?

240
00:48:28,600 --> 00:48:38,680


241
00:48:52,730 --> 00:48:53,730


242
00:48:57,230 --> 00:48:58,110
Anong nangyari sa kanya?

243
00:48:59,870 --> 00:49:06,990
Naku, nakatulog yata ako papunta sa trabaho. At iyon ang nangyayari kapag nilalamig ka.

244
00:49:08,470 --> 00:49:10,670
Ganyan ka ba nagtatrabaho?

245
00:49:12,190 --> 00:49:13,190
mahirap yan.

246
00:49:17,600 --> 00:49:20,000
Hindi ba kayo basang-basa?

247
00:49:24,990 --> 00:49:27,070
Hindi maganda kung nilalamig ako.

248
00:49:31,160 --> 00:49:32,080
Mangyaring huminto.

249
00:49:46,390 --> 00:49:49,030
ano gagawin mo

250
00:49:52,510 --> 00:49:55,990
Gigisingin kita pag nag ingay ka.

251
00:50:10,600 --> 00:50:12,880


252
00:50:30,060 --> 00:50:32,020


253
00:50:44,800 --> 00:50:47,080


254
00:51:01,050 --> 00:51:02,370


255
00:51:15,440 --> 00:51:16,920
Masarap ba ang pawis?

256
00:51:30,290 --> 00:51:32,890


257
00:51:41,750 --> 00:51:44,190
Hindi ka rin ba pinagpapawisan?

258
00:51:59,800 --> 00:52:05,960


259
00:52:20,410 --> 00:52:21,090


260
00:52:35,090 --> 00:52:36,410


261
00:52:44,280 --> 00:52:46,600
Napakasama ni Ima-san.

262
00:52:48,470 --> 00:52:49,750
Ito ang nangyari

263
00:53:01,020 --> 00:53:02,900
Ano ang dapat kong gawin?

264
00:53:13,870 --> 00:53:14,470
Ang init

265
00:53:24,750 --> 00:53:26,590
Mangyaring gumawa ng isang bagay tungkol dito.

266
00:53:39,760 --> 00:53:45,640


267
00:53:59,500 --> 00:54:03,620


268
00:54:11,200 --> 00:54:18,600


269
00:54:18,640 --> 00:54:33,520


270
00:54:39,050 --> 00:54:48,850


271
00:55:00,400 --> 00:55:03,840


272
00:55:07,890 --> 00:55:18,970


273
00:55:30,510 --> 00:55:34,030


274
00:55:42,090 --> 00:55:49,170


275
00:55:59,370 --> 00:56:04,290


276
00:56:07,870 --> 00:56:08,830
Habang kumakain.

277
00:56:24,040 --> 00:56:26,440


278
00:56:36,510 --> 00:56:45,870


279
00:56:58,370 --> 00:57:00,890


280
00:57:09,780 --> 00:57:15,900


281
00:57:23,900 --> 00:57:30,900


282
00:57:38,230 --> 00:57:45,950


283
00:57:59,340 --> 00:58:00,940


284
00:58:12,820 --> 00:58:15,980


285
00:58:26,600 --> 00:58:27,840
Madalas.

286
00:58:42,000 --> 00:58:44,920


287
00:59:00,900 --> 00:59:03,780


288
00:59:16,430 --> 00:59:18,830


289
00:59:30,830 --> 00:59:30,990
Hindi.

290
00:59:46,140 --> 00:59:52,980


291
00:59:57,720 --> 00:59:58,800
oo trabaho

292
01:00:09,390 --> 01:00:19,510


293
01:00:32,530 --> 01:00:34,530


294
01:00:42,460 --> 01:00:49,700


295
01:00:57,310 --> 01:01:04,950


296
01:01:11,950 --> 01:01:12,870
Hindi ko na kaya.

297
01:01:24,160 --> 01:01:33,360


298
01:01:43,950 --> 01:01:48,550


299
01:01:59,130 --> 01:02:03,850


300
01:02:16,350 --> 01:02:18,750


301
01:02:27,290 --> 01:02:33,970


302
01:02:42,420 --> 01:02:49,180


303
01:02:55,300 --> 01:02:55,620
A.

304
01:03:14,900 --> 01:03:15,900
Ngayon ay mayroon kaming isa't isa

305
01:03:17,460 --> 01:03:19,340
Sa tingin ko makakatulog ako ng maayos.

306
01:03:31,310 --> 01:03:35,790


307
01:03:41,240 --> 01:04:07,240
Paumanhin, salamat. Okay, humupa na ang coronavirus. Oo, sa palagay ko ay magpapakatatag ako sa isang sandali. Ah, mahusay na trabaho, huwag masyadong mahirap sa iyong sarili. Mukhang may free time ako. Kaya gusto kong lumabas at magsaya. Gusto kong pumunta, kaya gusto kong pag-isipan ito sandali. May lugar na gusto kong puntahan kaya pupuntahan ko. Ngayon ay gagawin ko ang aking makakaya.

308
01:04:09,010 --> 01:04:11,490
Huminto at kumusta.

309
01:04:24,170 --> 01:04:28,170


310
01:04:44,720 --> 01:04:47,000


311
01:05:00,540 --> 01:05:02,140


312
01:05:15,440 --> 01:05:17,400


313
01:05:31,630 --> 01:05:32,630


314
01:05:46,030 --> 01:05:47,670


315
01:05:58,270 --> 01:06:02,750


316
01:06:13,930 --> 01:06:17,890


317
01:06:30,510 --> 01:06:32,950


318
01:06:46,780 --> 01:06:48,100


319
01:06:53,190 --> 01:06:53,750
magpahinga

320
01:07:07,450 --> 01:07:10,650


321
01:07:25,900 --> 01:07:30,420


322
01:07:42,120 --> 01:07:45,560


323
01:07:58,950 --> 01:08:00,630


324
01:08:06,690 --> 01:08:07,370
Kihara-chan.

325
01:08:23,860 --> 01:08:27,380


326
01:08:43,120 --> 01:08:45,080


327
01:08:58,810 --> 01:09:00,290


328
01:09:13,500 --> 01:09:15,460


329
01:09:29,500 --> 01:09:30,820


330
01:09:43,370 --> 01:09:45,970


331
01:09:50,330 --> 01:10:01,090


332
01:10:11,010 --> 01:10:15,850


333
01:10:30,440 --> 01:10:31,400


334
01:10:43,220 --> 01:10:46,620


335
01:10:58,040 --> 01:11:01,840


336
01:11:15,780 --> 01:11:17,140


337
01:11:30,190 --> 01:11:32,310


338
01:11:43,860 --> 01:11:48,060


339
01:12:01,800 --> 01:12:03,120


340
01:12:16,590 --> 01:12:17,670


341
01:12:21,410 --> 01:12:26,370
Ah, tama, sa susunod na Martes. Baka ma-late ako sa trabaho.

342
01:12:27,950 --> 01:12:32,110
Nalaman kong umuulan pala sa susunod na Martes pauwi.

343
01:12:34,400 --> 01:12:35,240
Ano ang gusto mong kainin?

344
01:12:36,910 --> 01:12:41,270
lalabas na ako. Huwag kang mag-alala. naiintindihan ko. Kumain ka na lang ng Whis.

345
01:12:42,420 --> 01:12:42,740
Oo.

346
01:12:53,550 --> 01:13:05,550


347
01:13:06,700 --> 01:13:08,500
Saan ka pupunta ngayon?

348
01:13:09,540 --> 01:13:12,900
Oo, sa tingin ko ay bibili ako.

349
01:13:15,700 --> 01:13:16,380
May mali ba?

350
01:13:18,060 --> 01:13:19,420
Walang espesyal?

351
01:13:25,080 --> 01:13:37,240
Hindi ba may gustong bumili ng pass kamakailan? Hmm, hindi ba mas mabuting bumili na lang ng bagong pantalon? Bakit, hindi, hindi na ito nasira. At ginawa ko ang tamang pagpili. Kaya ok lang.

352
01:13:38,940 --> 01:13:39,940
Hindi, pareho lang iyon.

353
01:13:41,620 --> 01:13:45,340
Ang laki ng gulong ay hindi malambot.

354
01:13:46,870 --> 01:13:48,230
Bibilhin ako ng mga tao.

355
01:13:50,390 --> 01:13:52,470
ayos pa naman.

356
01:13:54,190 --> 01:13:55,190
Tama na.

357
01:14:02,990 --> 01:14:16,910


358
01:14:28,120 --> 01:14:35,680
Hay, ang sarap mag day off. Kaya hinayaan kong magpahinga si Ima-san. At maglinis ka ng kaunti.

359
01:14:36,750 --> 01:14:42,790
Tama, okay, sa wakas gagawin ko na. Gawin natin ng maayos.

360
01:14:46,680 --> 01:14:47,680
Nakita mo rin ba ang isang ito?

361
01:14:51,530 --> 01:14:55,970
Okay lang na hindi ka na magalit.

362
01:15:09,400 --> 01:15:12,680


363
01:15:15,740 --> 01:15:21,100
Susunod, maglilinis ako ng kaunti sa kusina. maraming salamat po

364
01:15:22,750 --> 01:15:24,430
Linisin mo lahat.

365
01:15:40,240 --> 01:15:42,360


366
01:15:48,470 --> 01:15:50,870
Ngunit nasaan ang langis ng oliba at para saan ito ginagamit?

367
01:15:52,880 --> 01:15:55,840
Nandoon yata ang damit na iyon.

368
01:15:59,840 --> 01:16:00,400
bughaw na langit

369
01:16:02,080 --> 01:16:04,880
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

370
01:16:14,640 --> 01:16:23,240


371
01:16:40,220 --> 01:16:42,540


372
01:16:50,550 --> 01:16:57,550


373
01:17:10,840 --> 01:17:12,800


374
01:17:26,660 --> 01:17:27,820


375
01:17:31,820 --> 01:17:42,940


376
01:17:44,120 --> 01:17:48,320
Hindi ba tinatanggal ng detergent ang mantsa ng langis?

377
01:17:50,080 --> 01:17:54,280
Ah, tungkol kay Naomi. Iyon ang ginawa niya

378
01:18:00,750 --> 01:18:01,430
Sa antas.

379
01:18:03,480 --> 01:18:03,800
magsisi ako sa huli..

380
01:18:08,200 --> 01:18:17,040
Eh, ito ba ang kaliwang itaas ang berde sa likod ng kaliwang itaas?

381
01:18:29,480 --> 01:18:34,320


382
01:18:43,720 --> 01:18:46,920
Oh, nariyan na. Nandiyan na. Nandiyan na. Nandiyan na. Nandiyan na.

383
01:19:01,850 --> 01:19:06,490


384
01:19:20,530 --> 01:19:23,050


385
01:19:34,610 --> 01:19:37,570


386
01:19:52,090 --> 01:19:53,050


387
01:20:05,450 --> 01:20:06,450
Yung matandang yun, saan ka nagpunta?

388
01:20:08,820 --> 01:20:10,780
Mukhang bumalik na siya sa kwarto niya. tama yan.

389
01:20:14,570 --> 01:20:18,210
Mukhang babalik na ako sa kwarto ko.

390
01:20:21,600 --> 01:20:23,360
Sabihin sa isang tao na linisin ito.

391
01:20:31,860 --> 01:20:32,900
Bago ko pa nalaman

392
01:20:34,690 --> 01:20:35,330
Lagi namang ganyan eh.

393
01:20:36,970 --> 01:20:38,330
Ano ang ibig sabihin nito?

394
01:20:39,250 --> 01:20:40,690
Bigla ko na lang hindi napansin.

395
01:20:43,430 --> 01:20:46,630
Tiyak na totoo iyon. Hindi ka madadala dito.

396
01:21:01,700 --> 01:21:03,700


397
01:21:19,060 --> 01:21:23,420


398
01:21:37,160 --> 01:21:38,480


399
01:21:51,050 --> 01:21:53,650


400
01:22:00,920 --> 01:22:02,080
Narinig mo ba yun?

401
01:22:04,580 --> 01:22:05,140
sira ba?

402
01:22:07,250 --> 01:22:07,690
A.

403
01:22:09,890 --> 01:22:10,530
ito ang aking ama

404
01:22:12,090 --> 01:22:12,210
Oo.

405
01:22:13,970 --> 01:22:14,610
Hindi ko mapigilan.

406
01:22:16,610 --> 01:22:18,970
มันน่าหงุดหงิด Hindi mo pa ba ito natatanggap?

407
01:22:24,970 --> 01:22:25,570
Paumanhin.

408
01:22:40,850 --> 01:22:44,410


409
01:22:58,510 --> 01:23:01,870


410
01:23:10,710 --> 01:23:16,950


411
01:23:16,970 --> 01:23:31,850


412
01:23:31,980 --> 01:23:47,100


413
01:24:01,310 --> 01:24:02,390


414
01:24:08,840 --> 01:24:17,080


415
01:24:20,660 --> 01:24:32,420


416
01:24:45,340 --> 01:24:47,740


417
01:24:59,510 --> 01:25:02,750


418
01:25:11,680 --> 01:25:17,960


419
01:25:30,900 --> 01:25:32,900


420
01:25:44,320 --> 01:25:48,480


421
01:25:57,460 --> 01:26:03,460


422
01:26:15,910 --> 01:26:18,310


423
01:26:18,570 --> 01:26:33,530


424
01:26:35,610 --> 01:26:48,650


425
01:27:02,530 --> 01:27:03,650


426
01:27:07,210 --> 01:27:18,650


427
01:27:30,970 --> 01:27:33,650


428
01:27:47,220 --> 01:27:48,660


429
01:27:58,230 --> 01:28:03,150


430
01:28:24,870 --> 01:28:28,390


431
01:28:30,610 --> 01:28:43,370


432
01:28:43,420 --> 01:28:58,300


433
01:29:01,630 --> 01:29:13,230


434
01:29:22,280 --> 01:29:28,440


435
01:29:39,860 --> 01:29:43,540


436
01:29:56,470 --> 01:29:58,550


437
01:30:06,990 --> 01:30:13,590


438
01:30:27,100 --> 01:30:28,620


439
01:30:39,960 --> 01:30:43,600


440
01:30:54,930 --> 01:30:58,770


441
01:31:11,800 --> 01:31:13,400


442
01:31:27,930 --> 01:31:28,970


443
01:31:42,440 --> 01:31:43,960


444
01:31:57,410 --> 01:31:59,010


445
01:32:10,550 --> 01:32:13,990


446
01:32:27,910 --> 01:32:29,230


447
01:32:42,730 --> 01:32:44,370


448
01:32:58,280 --> 01:32:59,360


449
01:33:12,370 --> 01:33:14,650


450
01:33:27,310 --> 01:33:29,870


451
01:33:41,790 --> 01:33:44,910


452
01:33:59,280 --> 01:33:59,960


453
01:34:11,300 --> 01:34:14,980


454
01:34:27,660 --> 01:34:30,100


455
01:34:44,010 --> 01:34:45,370


456
01:34:58,820 --> 01:35:00,580


457
01:35:07,740 --> 01:35:15,140


458
01:35:29,750 --> 01:35:30,750


459
01:35:43,440 --> 01:35:46,040


460
01:36:00,040 --> 01:36:01,160


461
01:36:13,570 --> 01:36:16,210


462
01:36:25,140 --> 01:36:31,420


463
01:36:43,180 --> 01:36:45,940


464
01:36:58,510 --> 01:37:01,110


465
01:37:14,440 --> 01:37:16,440


466
01:37:27,790 --> 01:37:28,030
ตามที่คาดไว้

467
01:37:39,490 --> 01:37:50,250


468
01:38:03,670 --> 01:38:05,310


469
01:38:19,000 --> 01:38:20,360


470
01:38:33,070 --> 01:38:35,030


471
01:38:48,420 --> 01:38:50,460


472
01:39:04,560 --> 01:39:05,560


473
01:39:18,180 --> 01:39:20,860


474
01:39:29,050 --> 01:39:36,050


475
01:39:45,470 --> 01:39:51,070


476
01:40:05,350 --> 01:40:06,310


477
01:40:18,330 --> 01:40:21,570


478
01:40:31,180 --> 01:40:32,620
Hindi kita marinig.

479
01:40:46,370 --> 01:40:51,250


480
01:41:08,140 --> 01:41:09,780


481
01:41:23,540 --> 01:41:24,860


482
01:41:37,450 --> 01:41:38,290
Masarap ba sa pakiramdam?

483
01:41:49,580 --> 01:41:56,340


484
01:42:13,850 --> 01:42:16,130


485
01:42:27,270 --> 01:42:28,670
Fukuyama, Tokfukuyama.

486
01:42:45,200 --> 01:42:49,040


487
01:43:02,280 --> 01:43:06,160


488
01:43:18,930 --> 01:43:21,290


489
01:43:35,090 --> 01:43:36,370


490
01:43:49,670 --> 01:43:51,350


491
01:44:04,300 --> 01:44:05,220
hay feeling

492
01:44:18,550 --> 01:44:23,390


493
01:44:37,020 --> 01:44:42,860


494
01:44:57,340 --> 01:44:57,940


495
01:45:08,320 --> 01:45:13,160


496
01:45:23,040 --> 01:45:28,160


497
01:45:41,660 --> 01:45:43,300


498
01:45:54,770 --> 01:45:58,330


499
01:46:09,130 --> 01:46:13,650


500
01:46:26,640 --> 01:46:28,800


501
01:46:41,150 --> 01:46:44,070


502
01:46:56,470 --> 01:46:59,070


503
01:47:04,160 --> 01:47:14,240


504
01:47:25,950 --> 01:47:29,230


505
01:47:43,600 --> 01:47:44,280


506
01:47:57,880 --> 01:47:59,520


507
01:48:11,510 --> 01:48:14,550


508
01:48:24,720 --> 01:48:29,840


509
01:48:42,650 --> 01:48:45,130


510
01:48:54,880 --> 01:49:00,040


511
01:49:07,540 --> 01:49:10,340
May extra work ako.

512
01:49:12,310 --> 01:49:17,030
Oh hindi hindi hindi

513
01:49:30,350 --> 01:49:33,270


514
01:49:50,600 --> 01:49:52,880


515
01:50:02,360 --> 01:50:08,440


516
01:50:15,540 --> 01:50:23,460


517
01:50:35,470 --> 01:50:38,710


518
01:50:47,180 --> 01:50:48,860
talaga?

519
01:51:03,310 --> 01:51:06,110


520
01:51:24,040 --> 01:51:26,080


521
01:51:38,780 --> 01:51:41,380


522
01:51:53,640 --> 01:51:56,600


523
01:52:08,070 --> 01:52:11,830


524
01:52:26,260 --> 01:52:26,900


525
01:52:31,840 --> 01:52:41,920


526
01:52:42,530 --> 01:52:43,090
yun lang.

527
01:52:44,050 --> 01:52:48,650
Oo, sa palagay ko dapat akong magrenta ng isang silid sa malapit.

528
01:52:51,900 --> 01:52:54,220
Medyo stable ang trabaho ko.

529
01:52:55,210 --> 01:52:57,210
Gusto kong magkaanak balang araw.

530
01:53:06,700 --> 01:53:17,420


531
01:53:32,540 --> 01:53:33,220


532
01:53:45,780 --> 01:53:48,220


533
01:53:52,280 --> 01:53:52,920
Oo, pero.

534
01:53:54,380 --> 01:53:56,980
Paano kung naisip mo kung ano ang mangyayari pagkatapos mong magkaroon ng anak?

535
01:53:58,180 --> 01:54:00,220
Mas maganda bang tumira dito?

536
01:54:02,030 --> 01:54:03,230
Oo, pero ngayon

537
01:54:05,210 --> 01:54:10,250
Oo, mukhang nagkakasundo kayo ng tatay mo, ok lang ba?

538
01:54:12,050 --> 01:54:13,130
TOTOO?

539
01:54:14,750 --> 01:54:16,030
Iyan ay isang magandang bagay.

540
01:54:18,380 --> 01:54:21,780
Tama, magandang gabi, magandang gabi.

541
01:54:25,910 --> 01:54:43,190


542
01:54:53,410 --> 01:54:58,570


543
01:55:05,570 --> 01:55:13,610


544
01:55:13,640 --> 01:55:18,920